Skip to main content

DeepL

La société basée à Cologne DeepL fournit un service du même nom pour la traduction automatique de textes. La particularité n’est pas seulement l’infrastructure côté serveur et l’application web qui ont été mises en place spécifiquement à cet effet. Au contraire, en termes de qualité de traduction, DeepL est une excellente alternative aux services des géants du secteur Google ou Microsoft. Certaines études attestent même DeepL de traductions meilleures et plus précises.

Comment créer une traduction sur DeepL?

Le service web est basé sur un ConvNet, un réseau neuronal artificiel. L’algorithme de traduction a été formé et construit à l’aide de la base de données Linguee. Linguee dispose d’un robot d’exploration du web qui collecte et dissèque les textes bilingues de l’internet. Cette base de données contient désormais plus d’un milliard de traductions.

Les traductions sont-elles gratuites ?

Sur le site web, les séquences de mots et le contenu des fichiers peuvent être traduits gratuitement en plusieurs langues. Il s’agit notamment de langues européennes telles que le français, l’espagnol, le portugais, le néerlandais et le russe. La traduction est assurée par un superordinateur. Pour un usage privé sur un téléphone portable, une version hors ligne de la base de données Linguee peut être téléchargée. La publicité est affichée pour financer partiellement le service.

Existe-t-il un service premium DeepL?

DeepL offre un service plus complet pour lequel des frais sont facturés. D’une part, il s’adresse aux entreprises qui souhaitent intégrer les traductions dans leurs processus commerciaux. D’autre part, cette offre est destinée à séduire les développeurs qui veulent programmer des Apps reliés par des interfaces.

Pro
  • Fournit des traductions plus précises
  • Il est gratuit
  • Une bonne alternative à Microsoft ou au Google
Contra
  • Peut traduire moins de langues
  • Les publicités sont affichées
  • .

Vous avez d'autres questions ?

Veuillez nous contacter


Autres contenus